Rejestracja znaków zagranicą - w trybie unijnym, międzynarodowym i bezpośrednio w krajach - wszystko za naszym pośrednictwem
Znak towarowy zarejestrowany w Polsce chroni markę wyłącznie na terytorium Polski. Gdy firma planuje sprzedaż lub ekspansję za granicą, ochronę trzeba rozszerzyć osobno, a prawo własności przemysłowej przewiduje tu trzy odrębne ścieżki. Wybór między nimi zależy przede wszystkim od tego, w ilu i w jakich krajach marka ma być chroniona. Poniżej wyjaśniamy, czym różnią się tryb unijny, międzynarodowy oraz rejestracja bezpośrednio w krajach.
Jak zastrzec znak towarowy poza granicami Polski?
Ochrona znaku towarowego ma charakter terytorialny, co oznacza, że rejestracja w jednym kraju nie rozciąga się automatycznie na inne państwa. Odpowiedź na pytanie, jak zastrzec znak towarowy za granicą, zależy więc od rynków, na których marka ma działać. W ramach naszych usług opracowujemy dokumentację zgłoszeniową oraz wnosimy ją do właściwych urzędów, w tym unijnego oraz w ramach procedury międzynarodowej. Do wyboru pozostają trzy tryby, różniące się zasięgiem oraz sposobem prowadzenia postępowania. Właściwy dobór ścieżki warto poprzedzić analizą planów rozwoju firmy oraz krajów docelowych.
Rejestracja znaku w trybie unijnym (EUIPO)
Tryb unijny polega na uzyskaniu znaku towarowego Unii Europejskiej, obejmującego jednym zgłoszeniem obszar wszystkich państw członkowskich. Dokumentację w tym trybie wnosimy do Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) w Alicante, gdzie prowadzone jest jedno wspólne postępowanie. Rozwiązanie to bywa korzystne dla firm działających lub planujących ekspansję na kilku rynkach unijnych, ponieważ zapewnia ochronę w całej Unii bez konieczności odrębnych zgłoszeń krajowych. Znak unijny ma jednolity charakter, co oznacza, że co do zasady obowiązuje w całej UE jako jedno prawo. Zakres oraz zasadność tego trybu warto ocenić indywidualnie, uwzględniając rynki docelowe.
Rejestracja w trybie międzynarodowym (system madrycki)
Tryb międzynarodowy opiera się na tak zwanym systemie madryckim, umożliwiającym ochronę znaku w wielu krajach na podstawie jednego zgłoszenia. Przygotowujemy oraz wnosimy dokumentację dla międzynarodowych zgłoszeń znaków towarowych w ramach Porozumienia madryckiego oraz Protokołu do tego Porozumienia, w dowolnie wybranych państwach będących jego stronami. System ten administrowany jest przez Biuro Międzynarodowe, a zgłoszenie opiera się na wcześniejszym zgłoszeniu lub rejestracji bazowej. Zaletą tego trybu jest możliwość wyznaczenia wielu krajów w ramach jednej procedury, co upraszcza zarządzanie ochroną. Dobór państw oraz sprawdzenie, czy należą one do systemu, wymaga jednak wcześniejszej analizy.
Rejestracja bezpośrednio w krajach
Trzecią ścieżką jest zgłoszenie znaku bezpośrednio do urzędu krajowego danego państwa, z pominięciem procedur unijnej oraz międzynarodowej. Tryb ten bywa konieczny wtedy, gdy dany kraj nie należy do systemu madryckiego ani nie jest objęty ochroną unijną, albo gdy firma potrzebuje ochrony tylko w jednym, konkretnym państwie. Postępowanie prowadzone jest wówczas zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju, co może wiązać się z odrębnymi wymogami formalnymi. Rozwiązanie to zapewnia precyzyjne dopasowanie ochrony do pojedynczych rynków. Ze względu na różnice między systemami prawnymi warto w takich przypadkach korzystać ze wsparcia rzecznika patentowego.
Jak wybrać właściwy tryb rejestracji znaku za granicą?
Wybór trybu powinien wynikać z realnych planów firmy oraz z rozmieszczenia rynków, na których marka ma być chroniona. Przy podejmowaniu decyzji warto uwzględnić kilka czynników:
- liczbę oraz lokalizację krajów, w których planowana jest ochrona,
- przynależność tych państw do Unii Europejskiej lub systemu madryckiego,
- posiadanie zgłoszenia lub rejestracji bazowej wymaganej w trybie międzynarodowym,
- zakres prowadzonej lub planowanej działalności na danych rynkach,
- przewidywany budżet oraz horyzont czasowy ekspansji.
Dobór odpowiedniej ścieżki przekłada się na skuteczność oraz koszt ochrony, dlatego decyzję warto poprzedzić analizą konkretnej sytuacji. W tym zakresie pomagamy w doborze trybu oraz przygotowaniu dokumentacji, a szczegóły ustalamy pod numerem +48 608 503 081.
Ochrona znaku towarowego ma charakter terytorialny, dlatego rejestracja w Polsce nie rozciąga się na inne państwa, a ekspansja zagraniczna wymaga odrębnego zabezpieczenia marki. Do wyboru pozostają trzy tryby: unijny, w ramach którego jedno zgłoszenie do EUIPO zapewnia ochronę w całej Unii Europejskiej, międzynarodowy, oparty na systemie madryckim i pozwalający objąć ochroną wiele wybranych krajów na podstawie jednego zgłoszenia, oraz krajowy, polegający na rejestracji bezpośrednio w urzędzie danego państwa. Ten ostatni bywa konieczny wtedy, gdy kraj nie należy do systemu madryckiego lub gdy ochrona ma dotyczyć tylko jednego rynku. Wybór właściwej ścieżki zależy przede wszystkim od liczby i lokalizacji rynków docelowych oraz planów rozwoju firmy, dlatego decyzję warto poprzedzić analizą konkretnej sytuacji i wsparciem rzecznika patentowego.
FAQ
Czy znak zarejestrowany w Polsce jest chroniony za granicą?
Nie, ochrona znaku towarowego ma charakter terytorialny i obejmuje wyłącznie kraj rejestracji. Aby chronić markę za granicą, konieczne jest zgłoszenie w trybie unijnym, międzynarodowym lub bezpośrednio w danym państwie.
Czym różni się znak unijny od międzynarodowego?
Znak unijny obejmuje jednym zgłoszeniem całą Unię Europejską i rejestrowany jest w EUIPO. Tryb międzynarodowy w ramach systemu madryckiego pozwala natomiast wyznaczyć wybrane kraje będące jego stronami.
Kiedy konieczna jest rejestracja bezpośrednio w kraju?
Rejestracja krajowa bywa konieczna, gdy dane państwo nie należy do systemu madryckiego ani nie jest objęte ochroną unijną. Sprawdza się także wtedy, gdy ochrona ma dotyczyć tylko jednego rynku.